Любопытно, что разночтения в окончании имен Владык встречаются очень часто и поэтому не следует на основании разности написания окончаний имени, как например Мория и Мориа, утверждать, что это два разных Владыки. Как это, к примеру, делают приверженцы выискивания противоречий между Учениями Вознесенных Владык и Агни Йогой.
Действительно, у Е.И.Рерих можем встретить написание имени Владыки с окончанием «а» - Мориа. По аналогии с названием горы Мориа, на которой согласно традиции, было местонахождение первого храма Царя Соломона в Иерусалиме. На эту гору отправился Авраам, чтобы принести в жертву Исаака (Быт. 22:2). Но в «Библейской Энциклопедии Брокгауза» под редакцией Фритца Ринекера и Герхарда Майера название этой же горы написано с окончанием «я».
«Мория (евр. "видение Господне", или "наставление Господне", Быт 2:8,14), гора в «земле Мория» (Быт 22:2), где Авраам собирался принести в жертву своего сына Исаака. Согласно 2Пар 3:1, на горе Мория в Иерусалиме Соломоном был воздвигнут храм».
Николай Рерих, также пишет название этой горы с окончанием «я» в книге «ПУТИ БЛАГОСЛОВЕНИЯ»:
«Талмуд говорит, что голубь принес первую масличную ветвь Ною с горы Мория. И гора Мория и гора Меру — в Азии. Здесь начало всего». Подножие горы Мориа(я) — символ Основания храма цивилизации, «громадной невидимой структуры, над которым работало братство со дня его основания. Это могучее сооружение, которое разрушается время от времени и вновь восстанавливается, но фундамент которого остается нетронутым, является истинным Вечным Домом». (Мэнли П.Холл)
В 3-ем томе «Тайной доктрины» Блаватской говорится о царе Ашоки из клана Мория. Но, согласно, Теософского Словаря, Ашока и его внук принадлежали к одной из буддийских царских династий Магадхи – Мориа. Все эти данные приведены, так как они имеют непосредственное отношение к происхождению имени Учителя М. , и поэтому так или иначе влияют и не его современное имя.
Даже в книге Сильвии Крэнстон «Жизнь и творчество основательницы современного теософского движения Блаватской Е.П» мы видим, что имя учителя Е.П.Б. написанное в двух местах имеет разные окончания. Так, в главе 6 написано: «Её личный гуру Махатма Мориа (обычно называемый Учитель М. или М.) родился в Пенджабе». А в главе 8 в приведенной цитате из книги Желиховской о Е.П. Блаватской» мы читаем: «Махатма Мория, собственно её гуру (учитель), постоянного жилища не имеет... и в вечных передвижениях, находясь там, где в данную минуту он нужнее».
Вице-президент теософского общества России Е. Ф. Писарева в книге «Письма Махатм» также называет Учителя М. – Мория.
В 1898 году Махатма Мория совершил вознесение и продолжает свой великий труд, но сейчас его имя Эль Мория(а). Приставка Эль означает древнейшее паллиативное именование Единого Бога и традиционно переводится как «Бог».
Хотелось бы понять откуда все-таки берутся разные окончании в именах Владык Мория(а) и Майтрейя(а) и какой вариант наиболее правильный?
Понятно, что, прежде, всего ошибки в именах Владык возникают при переводах. Так, например, имя Учителя М. могло быть первоначально написано на санскрите, затем переведено на английский и позже на русский или наоборот. Транслитерация английских букв «ya», соответствует русской букве «я», а английской букве «а» соответствует русская буква «а».
Имя Владыки содержит в себе сферический ключ к Небесам, правильное написание и произношение имени Владыки является важным, особенно для тех, кто практикует Науку Изреченного Слова. Имена Владык, членов иерархии, данные через помазанных Посланников содержат дар Света, опечатанный в резервуаре Центрального Солнца. Знание имен и правильное их произношение дает возможность призывать Свет, диспенсацию, исцеление и все то, о чем делаются призывы. Каждое имя несет в себе определенный ритм воздействующий на кору головного мозга человека, охватывая все уровни эволюции его сознания влияя на качественные изменения сознания человека.
Наступление Эпохи Майтрейи несет в себе новые потоки энергии, характеризуемые как свет зари, который является вестником, зарождения Нового Дня, радостного и светлого. Свет зари предоставляет человеку способ выйти из лабиринта заблуждений и наставляет его на путь, ведущий к спасению.
«Если мы примем эти космические лучи, то жизненная сила будет поддерживать нас в стремлении к знанию, если же отвергнем, то она еще глубже погрузит нас в пучину невежества. Она несет в себе порыв новой мысли и побуждает ум к большему рвению и постижению Истины во всех занятиях, самом образе жизни. Она пытается поднять человека над общепринятым уровнем самостоятельного мышления и сознательного действия на более высокий уровень, где иная, облагораживающая среда. Ее появление отмечает начало или конец религий и эпох. Она несет человечеству новый тип информации, призванной побуждать юные умы искать Истину».
Вернемся снова к вопросу правильности написания двух имен Maitreya и Morya, которые переведены на русский язык как Майтрейя(а?) и Мория(а?).
Согласно происхождения букв, истоки буквы «а» восходят к древне-греческой букве «альфа» (α). Кстати по-старославянски и по-церковнославянски буква «а» называется «азъ», что переводится на русский язык местоимением «я».
Буква «я» объединяет «а йотированное» и «юс малый», у которых очень давно совпало звуковое значение, и осталась лишь формально-орфографическая разница. Пишут «IA», которое передает звук «а». можно сделать вывод, что согласно произношению написание вышеприведенных имен Владык с окончанием и «я» и «а» правильно. Но давайте рассмотрим этот вопрос точки зрения нумерологии. Совпадают ли числовые значения и в том и другом случае?
Имя Майтрейя имеет числовое значение, согласно библейской нумерологии равное «7», числу совершенства, что соответствует его излучению энергий космических начал, интеллектуальности и относится с сакральной областью мистического постижения тайн. Эпоха Майтрейи и Эпоха Водолея это седьмая эпоха. Имя Иерарха Водолея Сен Жермен также имеет числовое значение «7». Имя же Майтрейа, с буквой «а» на конце имеет другую числовую нумерологию и, следовательно, нас не удовлетворяет.
Рассмотрим теперь имя Мория, его числовое значение соответствует «4», и мы знаем, именно число «4» месяца избрал Владыка для своего дня. Число «4» представляет собой четырехкратную космическую основу мира, четыре основных элемента, и четыре ветра. Это же имя с окончанием «а» соответствует числовому значению «5».
Итак, на основании вышеизложенного, которое согласуется с учением Саната Кумары об излучении альфа-тета — бета-гаммы-лучей, правильное написание имен Владык с окончанием «я»: Майтрейя и Мория.
Бердникова Антонида 25 июля 2013 г.
Литература:
Санат Кумара, Том 42 № 1
Желиховская В.П. «Блаватская Е.П. ( IX. С. 289-90)